前評判の高いキャロライン・ケネディ駐日米大使ですが、こと就任式に
おける天皇陛下へのマナーという点では、いかがなものでしょうか。
これをもってして大使としての力量と姿勢を測る事は無論できませんが、
しかし、馬車で礼を尽くしての儀典要素の濃いお迎えに対して、礼装でもなく
天皇陛下のみ前では、足を互い違いの棒立ち。(入室前にお辞儀があったとも、言われていますが、他新任大使たちの写真と比べてみれば解るように、やはりお手渡しする時のマナーがよろしくないですね) ← 動画で確かめたら、入室前のお辞儀はありました。
ケネディ大使が皇居で"信任状奉呈式"陛下と懇談も#13/11/19#
アメリカは名だたる情報収集国で、皇室相手のプロトコルは完備しているし、
天皇陛下は大統領がじきじき、お出迎えする格である定められています。
アメリカ式カジュアル売りのおつもりなら、「時」と「場所」を間違えていらっしゃいます。下記画像で見ればわかるけれど、お迎えする天皇陛下が
モーニングの正装なら、付き添いの者も、各国新任大使も正装に値する民族服か礼装。
表で馬車をお待ち、お出迎えした小田野式部官長(右)も
モーニングの礼装。
マスコミは賛美する声ばかり編集して伝え、新任大使の相当無礼な
マナー違反には言及せず。(アメリカ国内の評判を探ってみましたが、
かなりよくありません)深く考えず、すぐ歓迎モードではしゃぐ、日本の
人のいい浅慮ぶりも、これは治らないのでしょうか・・・・。
あの李明博でさえ、天皇陛下の前では頭を垂れたので、礼儀が全てだと
言い張る気はないけれど。しかし、いかになんでも平服棒立ちはこれは教養の問題。 日本国の象徴への敬意の稀薄。本質的な評価はこれからですが、それにしても持ちあげるとなったらいっせいに、美化する日本のマスコミの悪癖、国民にもその傾向があります。お人好しはいいかげんに、今少し慎重に冷静に、
賢く疑い深く、と願います。
海外の反応
http://blog.livedoor.jp/zzcj/archives/51842071.html
案の定、日本人の無邪気な歓迎ぶりが驚かれています。
大使としての手腕には懐疑的な声が圧倒多数。つまりはお飾り?
裏で操ればいいということなのでしょうか。しかしお飾りにしても
就任早々お粗末。(今後の手腕待ちではありますが、滑り出しはペケ)
新婚旅行先が日本ということで、親日派ではあるのでしょうが・・・・
それならそれで、もっと日本のことを知っていただきたいですね。
(夫はユダヤ系だそうで、調査中です)
五輪に対しても・・・・表向きの浮かれにばかり流されず、韓国との関連で何が水面下で行われるのか観察していれば、そうそう浮薄に喜んでばかりはいられないはずです。平昌五輪に日本のお金が流されないか、流される気配を感じたらいっせいに声を上げねば、韓国ある限り永遠にたかり、たかられ、一部政治家がキックバックかそれに準じるものを受け取りの構図が続きます。
【後記】西尾幹二氏は、人権運動家のケネディ大使は日韓問題に対して
釘を刺しに来たと分析。慰安婦問題で、韓国に楯突くなと言いに来た・・・
h ttps://twitter.com/h_hirano/status/391707821605019648
儀典用の古式の馬車でのお出迎えに、この肩下げバッグはいかがなものでしょうか。
向かうところはオフィスではなく、宮城なのです。
これはいつの時のお召し物か知らないけれど・・・・
左は夫のシュロスバーグ氏(ユダヤ人)
しかし、夫と一緒の時はロングドレスで、天皇陛下謁見の際には
平服?
本名は、キャロライン・ケネディー・シュロスバーグ
総理への新任挨拶に、カーディガン?
アイスランド
アンゴラ
サウジアラビア
イスラエル
モロッコ
タイ
オバマ大統領はアメリカ国内では、非難を浴びたけれど、国際プロトコルに従えばオバマ大統領が正しい。
さらに言えば、黒人は長く白人に奴隷化させられていて、日本の戦争の
本質を心得ているのも彼らです。戦場でも黒人を前面に立て弾除けにして
白人たちはその背後にいました。
それゆえ人種差別撤廃を旗印に戦い抜いた日本人に、アメリカ兵でありながら、実は黒人兵たちは日本に敬意を持っています。これに関してはある突出した逸話がありますが、別の機会に。
黒人の大統領誕生などという100年前には決してあり得なかったことが
現実になった背景には、日本が身を挺して白人たちと戦い抜いた
歴史も大いに寄与している、と言っても過言ではないと思います。
上が習近平。【後述】習近平は謁見室の前で深々とお辞儀をしていたと、
情報あり。外に漏れる画像で、お辞儀はまずかったのでしょうか。
下左が李明博。
スペイン王太子妃
ノルウェー王太子妃
しかし総じて白人が頭が高い印象。大東亜戦争は、白人による有色人種奴隷化
開放を懸けての戦いであったけれど、人種差別の根っこはまだまだ残っているということか。中国の習近平のお辞儀の無さは、政治的意図をこめたもので
あるけれど、鳩山と並ぶ売国の徒小沢のゴリ押しでの入内のくせに、もう少し
礼儀を知ったらどうかと、今更ながら。(習近平は公の写真に写されぬところで
深い礼があったと、コメ欄にレポートあり)
就任式における礼は、カーテシーとはTPOが異なるので、直接の参考にはならぬけれど、世界認識における天皇陛下の格付けとして参考までに画像を載せました。
アメリカ人は国旗への敬意を幼いころから
叩きこまれて育ちます。日本人にとって天皇陛下は
国旗以上の象徴で、ケネディ新大使は著しく
日本国への敬意を欠いているようにも思えます。
ご本人にそのおつもりがないとしても、それならそれで
認識不足のままの大使赴任は困ります。
周辺が皆、礼服でお迎えする中、「カジュアル」と褒め称える
日本のマスコミも異常でしょう。単に礼儀知らずです。
抗議先を追加しておきました。
今後のために抗議を入れておいたほうが
良いと思われたら、どうぞ。
アメリカ大使館
〒107-0052 東京都港区赤坂1−10−5
03-3224-5000
メール http://japan2.usembassy.gov/j/info/tinfoj-email.html
日本人スタッフがいるので、日本語で大丈夫だと思いますが、
簡略英文サンプル。
His Majesty the Emperor is a symbol of Japan.He is the existence more than the national flag.
Behavior of Ambassador Knnedy is impolite with non-culture.
天皇陛下は日本国の象徴であり、国旗以上の存在です。
ケネディ大使の振る舞いは、無教養で無礼です。
この文章だけではキツ過ぎます。一箇所だけハイライトしたらこんな感じです、というだけの意味です。前後のご挨拶、「歓迎します」「期待します」はむろん、入れるべきでしょう。
ただ、以下の文を送信しようとしたら、メールフォームには字数が多過ぎました。
結局「アメリカ風」にズケッと書くしかないのかもしれません。
在日本国アメリカ合衆国大使キャロライン・ブービエ・ケネディ閣下
就任おめでとうございます。
日本国への赴任を歓迎申し上げます。
ただ一つ残念なことには、日本側から古式ゆかしい馬車でお迎え、天皇陛下以下モーニングの礼服でお出迎えする中、閣下お一人、カジュアルなショルダーバッグに、日常着というのは、日本人の感覚のみならず、世界のプロトコールに照らし合わせても、いささか礼を失していると申し上げざるを得ません。
信任状を陛下にお手渡しなさる時、おみ足を互い違いにして棒立ちのままでいらしたことも、各国歴代大使の皆様方のマナーに比べ、遺憾であると言わざるを得ません。
日本人が天皇陛下に寄せる思いをご理解頂けたら幸いに存じます。
新婚旅行に日本を選んで下さったことに親近感と感謝とを覚えつつ、また亡きご尊父さまへ敬愛の念を捧げつつ、今後のご活躍とご健康、そして日米のますますの、絆の良好で緊密ならんことを祈ります。
敬具
一日本国民 某
(大幅に削ってやっと投稿出来ました)
大使館には確かフェイスブックや、あと大統領開設のツイッターもありますね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
しかしケネディ新任大使より、皇太子夫妻が天皇皇后両陛下のお成りに対して棒立ちなのは、もっと浅ましく恥ずかしいことであるけれど。
両陛下のお出ましに、秋篠宮両殿下は深々とお辞儀。
皇太子夫妻は突っ立ったきり会釈とて無し。
この方たちに天皇陛下と皇室への敬意はありません。
それが雅子妃の実家、小和田流です。
まして先帝がたの御陵への参拝もないわけですね。
親敬わず先祖への崇敬無し。
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2058937.html
(海外へおでかけの前は御陵への参拝が決まり。皇太子夫妻はこれも
おやりにならず)
黒田慶樹さん清子さんご夫妻の ご結婚をお祝いするお茶会
皇室への敬意薄き方たちは日本国民への敬意も、当然ながら薄い。
国民への敬意といってニュアンスが違うなら、
こころの寄り添わせに関してもいかがなものか。お召し列車からカメラ片手の
お手振り、ポケットに手を突っ込んだまま説明をお聞きになる皇太子。
被災者に前もって履歴書を提出させ、禁止事項を何箇条にも突きつけ、識別票をつけ、
台本を作って、いったい何が慰問。
高齢者を日陰に待たせて、自らは突っ立ったまま、10分、せいぜい30分。そそくさと
形だけ終われば目抜き通りで被災地訪問アピールのお手振りパーフォーマンス。
天皇皇后両陛下の被災地ご訪問は、亡くなられた方々の慰霊をも含むという
ことすら理解出来ていないご夫婦。理解していれば前日何もしない明らかに食べ物狙いの
前泊、しゃぶしゃぶとステーキで遊んでいられるものか。
これが慰問の本来のお姿。